Inoltre, in questo episodio, una donna canadese come rappresentante della Cultura si ritrae come un essere sessuale in molte diverse capacità. Innanzitutto inizia a mostrarsi mentre ha un orgasmo a letto nuda ma indossa un piumino per evitare di avere veri e propri fluidi sul corpo.