Il video mostra la storia di due lesbiche tedesche ricoverate in ospedale. Questa scena particolare viene iniziata spostando due pazienti nelle loro stanze individuali. Elementi atmosferici - attrezzature ospedaliere e forniture mediche vengono usati come decorazione della stanza.