In questa scena, una ragazza gotica paffuta è vestita con corde, e poi il suo vicino la sculaccia. Attualmente la ragazza è rinchiusa e ostacolata nei suoi movimenti da catene intorno a lei. Poi la colpisce energicamente sul viso e sulle guance, e lei finalmente grida di dolore.