In questa scena esplicita, una nonnina europea e una ragazza adolescente sono sul punto di qualcosa nella loro vita che fungerà da punto di svolta. Sia la nonna che l'adolescente sono davvero ansiose di soddisfare il fortunato che ha appena incrociato il percorso con loro.