In questa scena bollente, una poliziotta guarda attraverso gli occhi di una taccheggiatrice quando il ladro viene beccato davanti alla telecamera e il poliziotto deve intervenire personalmente. L'ufficiale guida il filtro del negozio verso il bagno pubblico e lo sbava in giro.