Taccheggio da un negozio di abbigliamento, la giovane Hazel Moores implora perdono per il suo capo della cabina del garage. Il loro incontro diventa presto piuttosto erotico: l'uomo inizia a prenderla e sedurla, risultando in una punizione incredibile che li fa ansimare entrambi.