In ogni caso, una coppia giapponese si reca in una fattoria remota per soddisfare la loro passione. È piuttosto vicino e tutti aspettano con ansia che accada qualcosa. La prima esperienza amatoriale delle due promette delizia e momenti memorabili di ingegneria.