Durante un rito di celebrazione delle vacanze al college, giovani donne vanno in topless, poi in barca a cavallo in costumi che come bikini. Ballano lascive sotto il sole cocente esprimendo quanto sono giovani per essere fuori dalla casa di papà e divertirsi.