Una disperata ragazza americana interessata e vogliosa vuole carte verdi per una bolla piuttosto stretta. Uno sconosciuto europeo desideroso di scoparla la sbatte forte, mentre il suo amico guarda. Alla vigilia arriva una creampie finale che la soddisfa ma le dà desiderio di più.