Le taccheggiatrici senior Goldie Glock e Maya Farrell vengono beccate da un poliziotto solitario nell'ufficio del centro commerciale. Punizione? Cartoony; Sesso erotico tra l'ufficiale e il Dr. McCoy. La sensazione di vergogna si trasforma in piacere mentre forniscono il controllo.