Questo film breve e animato mostra la storia di una giovane taccheggiatrice che viene beccata da un rigido ufficiale della sicurezza del centro commerciale. Rendendosi conto che quest'uomo la condurrà in un disastro se segue le istruzioni, gli dà una guida diretta fuori dal negozio. Quello che inizia come un rapporto d'affari diventa presto romantico.