Un agente maturo si immerge in un'intervista con un giovane speranzoso, risultando in una relazione bollente. Un adolescente entusiasta e dal viso fresco incontra la vecchia volpe di una maturità agente, fascino e esperienza incontrandosi bene in una sessione di inchiesta selvaggia e appassionata.