Young German man and woman love a shot of excitement and decide to shoplift but it goes wrong. Approaching the place one of them is accost by a strict police officer and they attempt to pay a bribe in the form of sexual favors. Decorum triumphs in an authoritarian fashion with great order; they are discomposed and gratified.