Giovani tedeschi amano un colpo di eccitazione e decidono di taccheggiare ma va male. Avvicinandosi al posto uno di loro viene accostato da un severo poliziotto e cercano di pagare una tangente sotto forma di favori sessuali. Il decoro trionfa in modo autoritario con grande ordine; sono sconvolti e gratificati.