Jules e Jim hanno una giornata fuori in campagna; una coppia amorevole si abbracciano e si precipitano eccitati in casa per fare sesso selvaggio. Il marito, che ama così tanto il sesso, va a banana e si infila nella fantasia bagnata di sua moglie e ci danno dentro in modo pazzesco.