La giovane birichina Ani Mal vuole fare l'amore nella natura, e il suo amante soddisfa il suo desiderio, scopandola nuda nella natura. Tuttavia si divertono nella cospicua libertà sessuale non gravata da cura e cautela, di un caldo e pesante solco, culminando rumorosamente.