Quando la madre di Remi Jones parla con Chuckie, Hazel Heart e Remi Jones si sfidano in una corsa automobilistica sensuale. Il vincitore prende la macchina. La situazione si intensifica mentre usano tutte le armi possibili - le loro armi più seducenti.