Un'altra scena prevede che una coppia che ha appena rilasciato un po' di energia in una notte di scambismo torni al loro motel solo per trovare una piscina. L'amico del marito entra e ci vuole un climax con la casalinga completamente scoppiata. C'è un po' di baci e una sequenza di pompini da capogiro.