L'agente Cece e Tokyo rischiano la vita e arrestano i criminali Nick Strokes e il suo partner durante una rapina. Gli agenti non tengono conto delle suppliche fatte dai sospetti e si lanciano direttamente in azioni sessuali, ma in seguito coinvolgono Nick in un bollente trio.