Lucie Cline ora è un'adolescente attraente che non ha una preferenza speciale ma si diverte con uomini più grandi. Sceglie anche una lotta con sua sorella minore e quando il patrigno entra, lo invita a fare sesso con lei poiché questo è ciò che fa meglio per ottenere. In una scena tabù la loro storia d'amore viene sessualizzata e presentata in prima persona POV, cancellando così una chiara linea di demarcazione tra infanzia e sex appeal.