In questo episodio due donne violano entrambe le aspettative sociali mentre matrigne e figlie acquisite fanno sesso in modo molto sessuale. L'impressionante maturità della donna più anziana suscita la lussuria della giovane. Due amanti si incontrano, si innamorano e in un atto di lussuria, fanno sesso, non sapendo che il loro sentimento l'una verso l'altra è sbagliato su tanti livelli.