L'eccitazione dell'apus sale inseguendo la vista delle tentatrici natiche di Bones in una scena di trio. Si è eccitato e desiderato per lei; indulgendo nella tentazione proibita. Questi spettatori vedono una scena a tre fatta in casa basata sulla trama tabù con la teen latina, il papà amatoriale e il suocero proibito.