Una paziente provocante in un'ambientazione anime aspetta che il dottore controlli la sua persona, lei non vede l'ora. Prima che il dottore possa continuare, l'assistente le interrompe: è più che disposta a prenderlo e finisce per dare una bella sculacciata al dottore e al suo assistente.