La giovane, attraente e amatoriale attrice thailandese Quay Nong inizia una scena con lei che viene svegliata dal suo amante, mentre le dà una sessione di massaggio erotico. L'uomo poi traccia le mani sul suo corpo e infine lei raggiunge un orgasmo erotico. Questa scena annegata è la definizione di Harmon e della sua attrazione sessuale per Melville.