Tornando al tema della ragazza ribelle, qui Aria Carson è ritratta come una ragazza dalla testa rossa infuocata che viene beccata a sollevare negozi ancora una volta. Fortunatamente, ha un aspetto innocente che è un po' fuorviante per il suo essere cattiva. Il figlio di un proprietario di negozi civettuolo e pericolosamente attraente ha un approccio alla legge molto più bollente di quanto una femmina dai capelli rossi e dalla pelle pastosa possa immaginare.